ה מלכת הממלכה המאוחדת מבלה יותר זמן במנוחה בביתה לאחר שהמלכותית סבלה מנקע בגב שמנע ממנה לחזור לתנופת תפקידיה המלכותיים.
המלכה אליזבת השנייה נאלצה לראשונה לבטל את הופעתה בוועידת שינויי האקלים של האו'ם COP26 לאחר שהמלך בן ה-95 הורה על ידי רופאים לקחת הפסקה מלוח הזמנים העמוס שלה. 'בעקבות עצתם האחרונה שהמלכה צריכה לנוח כמה ימים, רופאיה של הוד מלכותה המליצו שהיא צריכה להמשיך לנוח לפחות בשבועיים הקרובים', אמר ארמון בקינגהאם בהצהרה. אֲנָשִׁים . 'הרופאים הודיעו כי הוד מלכותה יכולה להמשיך לבצע משימות קלות ומבוססות על שולחנות במהלך תקופה זו, כולל כמה קהלים וירטואליים, אך לא לבצע ביקורים רשמיים כלשהם.'
בעוד שהמלכה אכן הצטרפה לעניינים רשמיים דרך זום, המלוכה הבריטית אושפזה בבית החולים זמן קצר לאחר מכן ל'חקירות ראשוניות', לפי BBC . הביקור בבית החולים היה הראשון עבור המלכה מאז 2013. כשכל העולם צופה בתקווה שאליזבת תחזור ללוח הזמנים הרגיל שלה, קרן של תקווה הגיעה כאשר הטלגרף דיווח שהמלכה קיבלה טיול לסנדרינגהם לסוף שבוע אחד בנובמבר. עם זאת, חדשות מצערות נוספות בנוגע לבריאותה של המלכה הכניסו שוב את הוד מלכותה לצווי מנוחה.
לפי אֲנָשִׁים , המלכה אליזבת השנייה נקעה את גבה שבועיים לאחר שהמלכותית נסוגה לראשונה מהציבור כדי לנוח בבית. כפי שהודיע ארמון בקינגהאם, 'המלכה, לאחר שנקעה את גבה, החליטה הבוקר בצער רב שהיא לא תוכל להשתתף היום בטקס יום ראשון הזיכרון בצנוטף'. ההצהרה נמשכה, 'הוד מלכותה מאוכזבת מכך שהיא תחמיץ את השירות'.
שירות יום ראשון נחשב לאירוע 'קדוש' עבור בני המלוכה הבריטיים. אליזבת' פספסה את האירוע רק בעבר בגלל הריון או נסיעות, לפי פיפל. יתרה מכך, היה צפוי שהאירוע יהיה חזרתה של המלכה לחובותיה המלכותיות לאחר שעזבה כדי להתמקד בבריאותה, כך שלמצוא שהמלכותית לא נכחה זו בהחלט אכזבה לצופים המלכותיים. במקומה במקום היו הדוכס מקנט והנסיכה אלכסנדרה, ובנה הנסיך צ'רלס הניח זר בשם אמו.
בעוד מקורות טוענים שהמלכה 'מאוכזבת עמוקות' היא לא יכלה להשתתף באירוע, הניו יורק טיימס מדווח כי המלוכה ממשיכה ב'מטלות קלות רשמיות' מביתה.
לַחֲלוֹק: