גלה תאימות על ידי סימן גלגל המזלות
האמת הבלתי ידועה של ג'קי קנדי
תמונות של גטי על ידי דרק דה קוף /28 בפברואר, 2019 3:45 בערב EDT/עודכן: 28 בפברואר, 2019 15:47 EDT בשנת 1970, הניו יורק טיימס קרא לג'קי קנדי אונאסיס 'האישה הכי כתובה בעולם'. איתה מוגדלת מישקפי שמש וקול נשימה ומדוד, היא הייתה פרטית ידועה לשמצה, 'לא אמונה בעיתונות', ולפי הדיווחים נוטה 'להפיל חברים' אם היא חשה שהם 'בגדו בה' (לפי ה! באינטרנט ).
נולד ב סאות'המפטון , N.Y. ב- 28 ביולי 1929 להורים עקביים, הגברת הראשונה לשעבר לא תמיד נרתעה מאור הזרקורים. במהלך שנה ראשונה מנשיאותו של ג'ון פ. קנדי בשנת 1961, ג'קי 'הפך את הבית הלבן לבמה חיה', על פי העיתונאי יו סידיי (לפי הניו יורק טיימס ). בתוך 1962 , 56 מיליון אֲנָשִׁים התבונן אצל ג'קי מנצח אמי סיור טלוויזיוני בבית הלבן המחודש, אירוע שגילה אותה מפליגה שעון מינרווה ונברשת 'ומראה שהייתה שייכת לג'ורג' וושינגטון. בינתיים, הסגנון הייחודי שלה - כובעי פילבוקס , שאנל וג'יבנשי - הפכו את ג'קי לאייקון אופנה.
אחר הצהריים של 22 בנובמבר 1963 , לא עלה על הדעת שקרה: JFK היה ירה ונהרג בדאלאס, טקסס בזמן שרכב ליד ג'קי 'במושב האחורי של לימוזינה פתוחה' (לפי חדשות NBC ). שבוע לאחר מכן, ג'קי סיפר בפליאה על ההתנקשות. 'יכולתי לראות חתיכת גולגולתו יורדת,' אמרה (דרך הסיאטל טיימס ). 'ציבור מתאבל' התבלט באובססיביות ב'עמידתו וחינתו 'של ג'קי בעקבות הטרגדיה (לפי הִיסטוֹרִיָה ), והאובססיה הזו לא דעכה. להלן כמה עובדות פחות ידועות על האניגמטיות, בולטות ניתן לציטוט ג'קי קנדי.
היא לא תמיד הייתה כל כך מנומסת
תמונות של גטי לא עולה על הדעת המילה 'נמרק' כשחושבים על ג'קי קנדי אונאסיס, אבל יכולה להיות נשיכה אמיתית מתחת לשקט והראשונות שלה. פעם נשאל על 'מה היא האכילה את הרועה הגרמני שלה', ג'קי ענה לפי הדיווחים : 'כתבים'. בשנת 1966, מכר שאל לכאורה את ג'קי אם היא נתקלה ב'מעצב פנים זעיר, רזה והומו 'שעזר לסדר את דירתה (לפי הניו יורק טיימס ). על פי הדיווחים ג'קי הגיב: 'אה כן. ראיתי אותו לפני כמה ימים. כמעט דרכתי עליו במעלית. '
סט ראיונות - שהוקלט בשנת 1964 ופורסם ב- סֵפֶר טופס בשנת 2011 - הצע לאישה שנדבקותה דומה ' אחת מעקרות הבית האמיתיות . ' לא מאמינים לנו? ג'קי השווה בין ליידי בירד ג'ונסון, אשה של נשיא ארה'ב לינדון ב. ג'ונסון, ל'כלב צייד מיומן. ' היא התייחסה גם לאינדירה גנדי (לפני שהייתה לראש ממשלת הודו) כ'גזום '(לפי חדשות NBC ).
למעשה, ג'קי טענה שהיא לא יכולה 'לראות תמונה של מרטין לותר קינג בלי לחשוב, אתה יודע, האיש ההוא נורא'. זה כנראה בגלל שהיא גיס , רוברט קנדי, שמע שיחה מודבקת בה קינג 'עשה צחוק מהלווייתו של ג'ק.' ג'קי כינה את קינג 'מזויף', בטענה ששמעה שהוא סידר 'סוג של אורגיה במלון' בזמן מרץ 1963 בוושינגטון. לפי מְחוּכָּם , בתו של ג'קי, קרוליין קנדי, חשדה ש'ראש אד-בי-איי ג'יי אדגר הובר 'רעיל' העבירה משהו שמרטין לותר קינג אמר על הלווייתו של אבי 'לאמה.
העולם זעם כשנישאה בשנית
תמונות של גטי הסיקור התקשורתי היה רחוק מלהיות שווה כשג'קי קנדי התחתן עם טייקון המשלוחים היווני אריסטו אונאסיס ב- 20 באוקטובר 1968 (לפי זְמַן ). לפי הוושינגטון פוסט עיתון אחד טען: 'אמריקה איבדה קדוש.' בינתיים, הניו יורק טיימס דיווחו כי 'התגובה [בניו יורק] היא כעס, הלם וחרדה.' כותרת בעיתון השבדי לבטא צעק: 'ג'קי, איך אתה יכול?' (באמצעות זְמַן ). ובגלל שירד גשם ביום חתונתם, מספרים לכאורה כמה אנשים אמונות טפלות הוושינגטון פוסט : 'האלים בוכים'.
כפי ש זְמַן על פי הדיווחים, הרגשות החמוצות הללו נוצרו בגלל הפתאומיות הנתפסת של הודעת החתונה והדעה הרווחת כי ג'קי 'מתחתן מהכנסייה והתרבות שלה'. הביוגרף דונלד ספוטו כתב ש'הלגיון של המעריצים שלה החזיק אותה כמו פרפר ענבר 'מכיוון שהם רצו להמשיך לראות בה' אישה אמיצה ושכולה '(דרך ה וושינגטון פוסט ). אף על פי כן, הטקס 'הסודי' כביכול - עם 'השקדים המסוכרים' ו'יאכטה הממתינה '- התקיים בסופו של דבר באי היווני סקורפיוס, כמעט חמש שנים לאחר רצח JFK.
נישואיה לאריסטו - גבר הטלגרף שתואר כ'קצר, דוחה, אך עשיר במיוחד '- לא היה שמח במיוחד. לפי זְמַן , אריסטו כינה את אשתו 'האלמנה'. לאחר שבנו בן ה -24 אלכסנדר נפטר בעקבות א התרסקות מטוס בשנת 1973 על פי הדיווחים, אריסטו כינה אותה 'המכשפה'. זְמַן דיווח כי אריסטו היה 'אמונה טפלה עמוקה' ובאופן לא הגיוני 'האשים אותה באובדן ששבר את ליבו'.
היא סיימה אירוסין באופן קריר במיוחד
תמונות של גטי חודשים ספורים לפני שפגש את בעלה לעתיד, ג'ון פ. קנדי, על פי הדיווחים ג'קי סיימה את אירוסיה לסוכן מניות בשם ג'ון הוסט ג'וניור במארס 1952 - ובאופן ברוסי להפליא (לפי הטלגרף ). על פי הביוגרפיה של 2018 ג'קי , ג'נט ולי הקשר פגע במגלשות לאחר שאמה של ג'קי, ג'נט אוצ'ינקלוס, למדה את המשכורת השנתית של הוסט, שלפי הדיווחים הייתה 17,000 $ (באמצעות אֲנָשִׁים ). זה כ- 94K $ בכלכלה של ימינו. על פי הדיווחים, אוצ'ינקלוס אמר לג'קי לסיים את הקשר - בזמן ששניהם השתתפו ב'מסיבת האירוסין ' אֲנָשִׁים .
נשמע שג'קי גם לא הרפה את ההוסט. זמן קצר לאחר השלכתו, על פי הדיווחים ג'קי 'הפיל את הטבעת חזרה לכיס המעיל של הוסט' (לפי אֲנָשִׁים ). 'היא הייתה קרה קרח', אומר הוסטד בביוגרפיה. 'כמו שמעולם לא הכרנו'. הסופר ג'יי רנדי טארבורי כותב כי 'ג'קי לא היה אדם שכיר חרב. בכל פעם שהייתה צריכה לקבל אחת מאותן החלטות, בדרך כלל אמה הייתה מאחוריה '(לפי אֲנָשִׁים ). לפי Reader's Digest , אוצ'ינקלוס 'לא רצתה שבנותיה אי פעם יתאבקו כלכלית'.
בחלק האחורי של דעתה, ג'קי אולי ידעה שמערכת היחסים הזו לא נבנתה להימשך. בינואר 1952, לפי הדיווחים, הוסטסט לקח את ג'קי להיפגש שֶׁלוֹ אם שניסתה לתת לכלתה הפוטנציאלית תמונה של Husted כילד (לפי הניו יורק טיימס ). 'לא, תודה,' אמר ג'קי. 'אם [אני] רוצה תמונות שאני יכול לצלם.'
איך היא הרגישה לגבי בגידותיו לכאורה של JFK?
תמונות של גטי ג'קי קנדי אונאסיס אחד בלתי נשכח במיוחד תַעֲלוּל : 'סקס זה דבר רע מכיוון שהוא מגמל את הבגדים'. כמובן שהיא נראית פנים, אבל אולי רק במידה מסוימת: על פי הדיווחים של ג'ון קנדי היו מספר פרשיות בזמן נָשׂוּי לג'קי, וזה נשמע שהיא לא הייתה בחושך סביבם.
בספר משנת 1997, הצד האפל של קמלוט הסופר סימור הרש טוען שג'יי.פי.איי 'נצרך בקשרים מיני-יומיים כמעט יומיים' בשנת 1961, באותה שנה בה היה נחנך (באמצעות אֲנָשִׁים ). פמלה קיוך, מחברת הספר 2001 סֵפֶר ג'קי סטייל , אמר אֲנָשִׁים שג'קי 'הגיע מעולם שבו זה מה שגברים עשו, וזה היה מקובל.' ההערכה ההיא מתרוצצת עם קטע מהתכתבות האישית של ג'קי: 'הוא כמו אבי בצורה מסוימת', כתבה לכאורה על JFK (לפי הניו יורק טיימס ). 'אוהב את המרדף ומשועמם עם הכיבוש - וברגע שנשוי זקוק להוכחה הוא עדיין מושך, אז מפלרטט עם נשים אחרות ומרוגז עליך.'
השאלת הקשר כלשהו למצב, חברתי סיפרה קורנליה אורח אֲנָשִׁים שנשים מאותה תקופה נטו לדבר על בעלים לא נאמנים. (C.Z. אורחת, אמה המנוחה, הייתה על פי הדיווחים אחת משל ג'קי חברים .) 'זה היה יותר כמו' זה מה שקורה; בוא נצא להביא את הילדים ונעלה על סוס, '' אמרה קורנליה. 'הם היו הרבה יותר פרגמטיים בכל העניין.' בינתיים, דיווחים שונים אחרים טוענים שג'קי לא היה כך בכלל רגוע בנוגע לאי-שיקול-הדעת לכאורה האלה.
לפי הדיווחים, היא רצתה להתגרש מהנשיא
תמונות של גטי על בגידותיו לכאורה של ג'ון קנדי דווח נרחב. לפי אֲנָשִׁים , הנשיא ה -35 טען לכאורה את כמותו של 'מתמחה בבית הלבן' מימי אלפורד, ג'ודית אקסנר (גם היא כִּביָכוֹל פילגש של שיקגו המאפיונר סם ג'יאנקנה), ובאופן הכי מפורסם, שחקנית מרלין מונרו . בספרם משנת 2014 ג'קלין קנדי אונאסיס: חיים מעבר לחלומותיה הפרועים ביותר , טוענים הסופרים דארווין פורטר ודנפורת פרינס טענה שערורייתית למדי: כלומר, שג'קי התכוון להתגרש מ- JFK. אם היא הייתה עושה זאת, זה היה הופך את ג'קי לגברת הראשונה אי פעם 'להתגרש מנשיא יושב', דיווח דואר יומי .
בספר טוענים שג'קי היה בסוף שניתה בגלל פרשיותיו לכאורה של ג'יי.פי, ומונרו העגמומי הידוע לשמצה ' יום הולדת שמח אדוני הנשיא המעגל התברר כביכול כנקודת השבירה. על פי הדיווחים, חמיו של ג'קי, ג'ו קנדי, 'הציע' לתת לה 'צ'ק בסכום של מיליון דולר' כדי למנוע את הגירושים (לפי ה דואר יומי ). אם ניתן להאמין בספר, ג'קי אמר לג'ו כי יש צורך להעלות סכום של עד 'עשרים מיליון דולר' אם JFK היה במקרה '[הביא הביתה כל מחלת מין.'
בתוך ג'קי, ג'נט ולי הכותב ג'יי רנדי טרבורלי טען שג'קי שקל להתגרש מ- JFK לפחות בשתי הזדמנויות (דרך אֲנָשִׁים ). על פי הדיווחים, אמה, ג'נט אוצ'ינקלוס ואחותה, לי רדזוויל, דיברו על כך על הרעיון. על פי ספרו של טרבורלי, רדזוויל אמר לג'קי כי 'לא משנה שג'ק לא היה נאמן.'
האם היה העימות בין מרילין מונרו לג'קי קנדי?
תמונות של גטי עד כמה ג'קי קנדי אונסיס ומרילין מונרו הכירו זה את זה, אם בכלל? בספרו משנת 2013, כמה ימים יקרים אלה: השנה האחרונה של ג'ק עם ג'קי , טוען הסופר כריסטופר אנדרסן כי היו אלה יריבים רומנטיים בנאדם, שהתפנקו לפחות במשחק צידוד מילולי אחד. אנדרסן כותב שג'קי תפס את מונרו כאיום אמין ו'תותח רופף '- מישהו שיכול 'להתפרסם' עם פרשת JFK לכאורה שלה ו'להרוס את נישואיה 'עם הלכלוך (ל הטלגרף ). אם יש אמינות כלשהי לסיפור הזה, אולי הייתה לג'קי סיבה טובה לדאוג. לדברי אנדרסן, מונרו נוטה לשאול את חבריה: 'אתה לא יכול לראות אותי כגברת ראשונה?'
במקום אחר בספר, אנדרסן טוען שמונרו התקשרה עם ג'קי בבית הלבן ערב גורלי אחד והודיעה לה הכל אודות הפרשה. לדברי אנדרסן, מונרו אמרה לג'קי שבעלה היה להוט לנטוש את משפחתו ולצאת איתה לחיים 'חדשים'. מהדורה פנימית ). על פי הדיווחים, ג'קי הגיב בסרקזם קמל: 'מרילין, תתחתן עם ג'ק. זה מצוין. ותעבור לבית הלבן ותקח על עצמו את האחריות של הגברת הראשונה, ואני אעבור לעצמך ויהיו לך את כל הבעיות. '
האם נכלאה על ידי ידוען?
תמונות של גטי אולי זה היה אנדרסטייטמנט מתי ה! באינטרנט טען שג'קי קנדי אונאסיס 'לא האמין בעיתונות'. נשאל על ידי חדשות בשנת 1994 איך הרגישה עם כל 'סיפורי הצהובונים', ענתה: 'נהר הבוצה ימשיך ונמשך. זה לא קשור אלי '(דרך מילות נשים ). מ אפשרויות אופנה למועדף חוּפשָׁה כתמים, כמעט כל היבט בחייו של ג'קי נתחם ונידון: כיצד על פי הדיווחים עישנה, אך 'צלמי הבית הלבן' לא הרשו לצלם את הסיגריה האמצעית שלה (לפי גבירותיי ראשונות ). איך היא כבר הייתה בת השיג סוסים על ידי גיל 11. איך היא 'זכתה [בשני] צווי הרחקה' נגד 'כוכב הפפראצי' רון גללה, שלפי הדיווחים בילה עשרות שנים 'בגבעול' אותה (לפי סלון ). לא פלא שנורמן מיילר כינה את ג'קי ה- ' אסיר הסלבריטאים . '
רמת הבדיקה הזו בטח הייתה מטורפת. בשנת 2004, סיפר על פניו ג'קי אודי קנדי בשם אדוארד קליין CNN שג'קי 'התבונן במה שאכלה.' התקשורת התבוננה בבירור גם במה שאכלה. ג'ון לורינג, 'עמית' של ג'קי, סיפר אֲנָשִׁים : 'היא הייתה שולפת מקלות גזר אם היינו רעבים. ואז יהיה לנו שניים. ' בספרה, הילדה של ג'קי , 'העוזרת לשעבר' קתי מקיון טענה 'כי אגרה של האימה ששרדה היה ברור לראות על המסגרת הדקה עד כאב של [ג'קי] (לפי AOL ). בשנת 1989, דרום פלורידה סאן-סנטינל דיווחה שהיא אכלה 'Tootsie Rolls' מיניאטורי בעבודה, בזמן שה- לוס אנג'לס טיימס ציין 'דרך סלעית' הייתה 'הגלידה' החביבה עליה. (האם מדובר בנהר הבוצה שג'קי התייחס אליו?)
על פי הדיווחים, היא שקלה להתאבד לאחר רצח JFK
תמונות של גטי בימים שלאחר ההתנקשות בג'ון פ. קנדי, על פי הדיווחים ג'קי קנדי אונסיס 'פנה לאלכוהול וכדורים' והושיט יד לכומר לדבר על 'מחשבות אובדניות', על פי אֲנָשִׁים . על פי הדיווחים, היא גם כתבה לכומר בשם ג'וזף לאונרד והתוודה כי היא חשה 'מרירה נגד אלוהים' (לפי אֲנָשִׁים ). על פי ספרו של תומאס מאייר משנת 2003, הקנדיס: אמריקן אמרלד קינגס, ג'קי שאל את הכומר בשם האב ריצ'רד מק'סורלי אם 'אלוהים יפריד אותה מבעלה אם יהרוג את עצמה' (דרך אֲנָשִׁים ). מק'סורלי אמרה למאייר שהוא החל ללמד את ג'קי על דעות הכנסייה בנוגע להתאבדות, אבל לפי הדיווחים היא ניתקה אותו ואמרה: 'אבא, אני מבין. אני יודע שזה לא בסדר. לא הייתי עושה את זה. אבל זה כל כך בודד שם בחוץ. '
לפי יריד ההבלים ג'קי המשיך 'לחוות את ההתנקשות בבעלה' לאורך כל החורף הארוך של 1963. באותה התקופה היא הודתה כי היא 'לא הייתה בשום מצב שיכול להיות הגיוני מכל דבר'. כפי שזכרה מזכרה לשעבר, מרי גלאגר: 'חדר השינה של ג'קי היה בקומה השנייה והיא לעיתים רחוקות עזבה אותו. הייתי מודע כל הזמן לסבל שלה. '
היחסים שלה עם אחותה היו מלאים בדרמה
תמונות של גטי ג'קי קנדי אונאסיס ואחותה לי רדזוויל ז'ל , ניהלו מערכת יחסים מפורשת. בתוך אחיות הבובייה המופלאות הסופרים סם קשנר וננסי שונברגר טוענים כי 'אולי היה לי רומן עם ג'ון פ. קנדי' בסטייל ). במילים של דואר יומי בספר נטען כי ג'קי 'חיפש את נקמתה' וכך החל מערכת יחסים עם אריסטו אונאסיס - על פי הדיווחים, האיש Radziwill 'מאוהב'. אחרי שג'קי נפטר ב 1994 , התגלה שהיא 'הקימה 500,000 $ קרנות נאמנות' לשני הילדים של רדזוויוול בצוואה (לפי יריד ההבלים ). על פי הדיווחים, Radziwill לא קיבל דבר, וקטע של צוואה של ג'קי הסביר לכאורה מדוע: 'כבר [עזרתי לה] במהלך חיי.'
מחושך לחשוך יותר: בראיון שלה עם יריד ההבלים , Radziwill טענה שהיא חשה 'חופשייה' כשנשיאות JFK הסתיימה. 'היו כל כך הרבה דברים שלא יכולתי לעשות כשגיסי היה נשיא,' היא צוטטה. על פי המגזין, Radziwill אמרה גם לחברתה, ה הצלם ססיל ביטון , שג'קי היה 'יותר מחצי העקיפה' לאחר מותו של JFK - עד כדי כך שהיא לא יכלה 'להפסיק לחשוב על עצמה ... [או] לחוש כלום חוץ מצטער על עצמה. ' ג'קי 'לכאורה' אפילו סטר לי על הפרצוף 'בשלב מסוים.
בראיון עם של מק'קל (באמצעות יריד ההבלים ), על פי הדיווחים, Radziwill זלזלה באופן בו הוצגה על ידי התקשורת בתקופת נשיאותו של JFK: 'זה היה כל כך מוגבל, אז ... מטוס סילון, ריק, קר ולא נכון.'
מדוע כל כך הרבה סודיות על הממצאים האישיים של ג'קי?
תמונות של גטי קרוליין קנדי לדבריה, היא מגנה להפליא על 'המסמכים האישיים של אמה המנוחה' הניו יורק טיימס . זה עשוי להסביר במקצת מדוע כל כך הרבה פריטים הקשורים לג'קי נראים מוסתרים. ראיונות מודבקים עם ג'קי מתוך ספר חתוך שנקרא מות הנשיא על פי הדיווחים, 'אטום עד 2067'. 'החליפה הוורודה' הכתומה בדם שהיא לבשה ביום ההתנקשות ב- JFK תישאר לכאורה ב'כספת ... לפחות עד 2103. '
כפי ש הניו יורק טיימס דיווחים , אדם בשם גיל וולס מריצ'מונד, וושינגטון, התמודד עם רמת ביורוקרטיה מעוררת מחשבה לאחר ש'מעשה רשמית 'את מה שהסתכם ב'שתי סדינים קטנים של פנקס הבית הלבן' לממשלה בשנת 2016. ככל הנראה, סנדקתו של וולס מעדה על אלה עיתונים בין חפציה בשנת 2015. 'כתב היד היה של ג'קלין קנדי, והפתקים היו רשימה שציירה ... עבור העוזרת האישית שלה,' דווח הניו יורק טיימס . הוא פירט את לוח הזמנים של ג'קי של שעה אחר שעה לצד הבגדים והאביזרים שארוזו, כולל ההרכב הוורוד האייקוני שעכשיו לבשה כשבעלה נרצח. '
'ראיתי' נובמבר. חליפת שאנל בגודל 22 'ו'ורוד וצי', אמרה וולס. 'יש לי רק את התחושה הכי חולנית בבטן.' השטרות נחתו בספרייה והמוזיאון לנשיאות ג'ון פ. קנדי בבוסטון, מסצ'וסטס, אך על פי הדיווחים, אמרו על וולס שהם לא 'יפורסמו' בלי ההתחלה. במאי 2018 נפטר וולס לפני שממצאיו ההיסטוריים ראו אי פעם את אור היום.
הייתה לה קריירה מסחררת בהמשך חייה
תמונות של גטי זמן קצר לאחר מוות של אריסטו אונסיס, ג'קי קנדי אונאסס חזר לעבוד (לפי עיר ועיירה ). היא יצרה קשר עם מכה את תומאס גינצבורג , אז נשיא ויקינג העיתונות, ורשם עמדת עריכה ששילמה '200 דולר לשבוע' (כמעט 1,000 דולר היום). כפי ש עיר ועיירה הדיווחים, זו הייתה ההופעה הראשונה שלה ששילמה מאז 1953. (היא הייתה בעבר 'נערת מצלמה חוקרת') וושינגטון טיימס-הראלד . )
על פי הדיווחים, היום הראשון שלה עורר סערה. עיתונאים ריחפו מחוץ לבניין המשרדים כשהגיע המונית שלה. 'היו איומי פצצה, אנשי ביטחון, אנשי עיתונות שהתחפשו לשליחים', נזכר גינצבורג מלכת אמריקה מאת שרה ברדפורד (דרך עיר ועיירה ). המעבר היה סוער: על פי הדיווחים, ג'קי סבל מ'התגלגלות עיניים 'מצד בני גילם, אך בסופו של דבר' רכש כמעט 100 יצירות בדיון וחוסר בדיון 'במהלך הקריירה שלה בת 19 שנה. . היא התפטרתי מוויקינג הוצאת Press בשנת 1977 ונשכרה על ידי דאבלדיי בשנה הבאה, שם ערכה את זה של מייקל ג'קסון הליכת ירח . ג'קי נפתחה בקריירה שלה בשנת 1979 גברת . פרופיל (דרך יריד ההבלים ): 'אתה צריך לעשות משהו שאתה נהנה', אמרה ותיארה 'אושר' כ'שימוש מלא בפקולטות של האדם '.
בקטע (דרך יריד ההבלים ) של ספרו של גרג לורנס משנת 2011, ג'קי כעורך עוזר לשעבר אמר שג'קי נשאר 'פועל' בעבודה גם לאחר שלמדה שיש לה לימפומה שאינה הודג'קין. היא נפטרה ב 19 במאי 1994 , ורבים מ'כותביה 'על פי הדיווחים' עזבו את דאבלדיי 'זמן קצר אחר כך. לורנס כותב: 'הם לא יכלו לשאת את הרעיון לעבוד שם בלי ג'קי.'
לַחֲלוֹק:
