האמת על מערכת היחסים של סוני ושר
ארכיון ג'ורג' ווילקס/Getty Images לצ'ר יש את הכבוד להיות הזמרת היחידה שכבשה אי פעם לפחות 'סינגל מס' 1 אחד במצעד בילבורד בשישה עשורים רצופים'. הצלצול , בין שנות ה-60 ל-2010 - אבל אם זה היה תלוי בגבה בשנות ה-Swinging Sixties, ייתכן שהלהיט הראשון שלה מעולם לא הוקלט. בזמן הופעה ב' המופע המאוחר עם סטיבן קולבר באפריל 2021, הזמר-שחקן גילה שהיא פחות התלהבה כשבעלה דאז, סוני בונו המנוח, העיר אותה באמצע הלילה, נרגש מהדואט שכתב זה עתה: 'יש לי אתה מותק.' שר נזכרה שאמרה לבונו, 'זה שיר טיפשי. אני חוזר למיטה'.
המנגינה, שיצאה ב-1965, זינקה לראש המצעדים והניעה את הצמד סוני וצ'ר לשיא כוכבות הפופ. במהלך העשורים הבאים, הם ניווטו בפומבי מאוד את העליות והמורדות של התהילה, כמו גם הנישואים , הורות, גירושין והתחלות חדשות בהוליווד ומעבר לו. אף על פי שהיחסים המקצועיים והרומנטיים שלהם לא עמדו בפני אמצע שנות ה -70, סאני ושר נותרו באחד ההזמנים האיקוניים ביותר של Showbiz.
הנה מה שאתה צריך לדעת על מערכת היחסים שלהם.
בתוך בית הקפה ההוליוודי של סוני וצ'ר נפגשים-חמודים
מרטין מילס/Getty Images כששרילין 'שר' סרקיסיאן נכנסה לבית הקפה של אלדו בהוליווד עבור דייט כפול עם שותפתה לדירה אחר צהריים אחד ב-1963, היא לא ציפתה שחייה ישתנו. אבל אז הופיע סלווטורה 'סוני' בונו. 'כולם פשוט נעלמו,' אמרה שר היא בשנת 2018. 'הוא היה האדם הכי יוצא דופן שראיתי'. כפי שזכר יצרנית הלהיטים 'Believe' ב-'The Cher Show: Making the Musical' של SiriusXM (באמצעות אֲנָשִׁים ), תחושת האהבה ממבט ראשון שלה לא הייתה הדדית, מכיוון שבונו התעניין בתחילה יותר בשותף האמור לחדר (עמו הוא הוקם במקור). 'הוא חיבב אותה, אז הוא לא באמת אמר לי שום דבר', היא אמרה.
שר גרה עם כמה חברים בדירה בלוס אנג'לס באותה תקופה, לאחר מכן לנשור של התיכון בגלל הדיסלקציה שלה. בונו עבר במקרה לגור בסמוך. כשנגמר הכסף לצ'ר בת ה-16, היא לא הייתה צריכה לעבור דירה רחוקה: היא עברה לגור עם בונו, שהיה בן 27 ונפרד מאשתו הראשונה. בונו, זמר-יוצר שכבר עבד בתעשיית המוזיקה בשלב זה, שם לב במהירות לכישרונות המוזיקליים של שר, והוא עזר לה להשיג גיבוי הופעות בשירה על להיטים קלאסיים כמו 'You've Lost That Lovin' Feeling' מאת אחים צדיקים.
כפי ששר כתבה מאוחר יותר בספר הזיכרונות שלה משנת 1998, שכותרתו 'הפעם הראשונה' (via הצלצול ), למרות ההתחלה המשמחת שלהם, זו לא הייתה דרך ישירה לאושר עד עצם היום הזה: 'זה עדיין לא היה ממש מחץ. זה היה יותר כמו פולחן גיבורים. חשבתי שהשמש זרחה וירדה על הא** שלו.'
סוני וצ'ר התחילו עם שם במה אחר
Michael Ochs Archives/Getty Images אולי קשה להאמין שהאישה שלבשה בגד גוף חוטיני רשת על נושאת מטוסים ב-' אם יכולתי לחזור בזמן הסרטון היה אי פעם הכל חוץ מאלף אחוזים בטוחים על הבמה, אבל כששר רק התחילה, היא לא אהבה להופיע לבד. היפה שלה מקדם התקליטים, סוני בונו, דחק בצ'ר ללכת סולו , אבל היא הרגישה עצבנית מדי כששרה בעצמה - וכך, הצמד סוני וצ'ר נולד. טוב סוג של. לְכָל שלט חוצות , הם היו ידועים במקור כקיסר וקליאו, לפני שבסופו של דבר נחתו על הכינוי הביתי שלהם.
'הייתי כמות עצומה כזו של אנרגיה ללא כיוון', אמר שר לאאוטלט ב-2017. 'ידעתי מה אני רוצה לעשות, אבל לעולם לא הייתי מגיע לשם בלי סוני'. למרות ששם הבמה המקורי שלהם הוכיח את עצמו כפסל, הם עשו את זה גדול עם ההמנון מספר 1 שנכתב על ידי בונו, 'I Got You Babe', בשנת 1965. כפי ששר שיתפה עם היא : 'זה נשמע כל כך מטומטם, אבל הכל קרה כל כך מהר. אפילו לא ידעתי איפה אני. יום אחד היינו עניים... שלושה ימים אחר כך, היינו מפורסמים'.
עם להיטים אחרים כמו ' הקצב ממשיך ' וא מועמדות לגראמי עבור האמן החדש הטוב ביותר, סוני וצ'ר היו פתאום אחד ממופעי הפופ הגדולים ביותר, אבל בדיוק כמו הצלחת הבזק שלהם, הם נתפסו כלא מגניבים עד סוף שנות ה-60. 'שברנו מחסומים גדולים, אבל לא עשינו סמים', הסבירה שר לאל. 'ולא שינינו את הסאונד שלנו'.
שעת הקומדיה של סוני וצ'ר הייתה להיט בשנות ה-70
Michael Ochs Archives/Getty Images הפופולריות של סוני וצ'ר כאקט מוזיקלי דעכה בסוף שנות ה-60, אבל חייהם האישיים והמקצועיים הגיעו לשיאים חדשים בתחילת העשור הבא. בשנת 1969, חמש שנים לאחר שהם נָשׂוּי אחד את השני בבית בחדר האמבטיה שלהם (דרך Showbiz CheatSheet ), הם נרשמו רשמית וגם קיבלו בברכה ילד משותף, צ'אז. עם זאת, באותה שנה, בונו מימן בעצמו את הסרט 'צניעות', שבו כיכבו שר ו הופצץ הן באופן קריטי והן בקופות , משאיר אותם שבורים.
אבל בתחילת שנות ה-70, סוני וצ'ר חזרו לפסגת העולם עם תוכנית המגוון המצליחה של CBS, ' שעת הקומדיה של סוני וצ'ר .' בסדרה, שרצה בין השנים 1971 ל-1974, סוני וצ'ר שרו דואטים וקיבלו את פניהם של כוכבי אורחים מפורסמים תוך שהם נותנים לקללות הזוגיות שלהם לעמוד במרכז הבמה. 'הוא היה לו קוסטלו, ואני הייתי באד אבוט,' אמרה שר שלט חוצות ב-2017. ״הייתי החד שנראה טוב בבגדים. סוני היה המטומטם החביב״.
עם השיער השחור והארוך והשנינות המובהקת שלה, התלבושות הפרועות והנוצצות של שר הוסיפו למעמד החובה של התוכנית. מעצב התלבושות האגדי שלה, בוב מאקי, תיאר את הפיתוי היא ב-2018: 'היא יכולה להיראות כמו כל דבר. היא אהבה להתלבש, ושום דבר לא הפחיד אותה. עד הסוף, אנשים הפעילו את התוכנית רק כדי לראות מה היא הולכת ללבוש״.
שר הגישה תביעת גירושין מסוני בונו בטענה ל'עבדות בלתי רצונית'
Michael Ochs Archives/Getty Images 'סאני ואני ביחד מגיל 16', סיפרה שר אֲנָשִׁים ב-1974, בעקבות פרידתה מסוני בונו. ״אז היינו יותר מבעל ואישה. זה כמו בעל, אמא, אח, אחות, בת, אבא. לפרק דבר כזה זה דבר קשה״.
תוכנית הטלוויזיה של סוני וצ'ר זכתה ללהיט בתחילת שנות השבעים, אבל מאחורי הקלעים, נישואיהם הידרדרו. שניהם ראה בגלוי אנשים אחרים , אבל עד 1974, שר הודיעה שנמאס לה ממה שהיא מרגישה שהם דרכי השליטה של בונו. היא ציינה 'עבודה שלא מרצון' כשהגישה תביעת גירושין באותה שנה, לפי היא , וטענו כי סידורי העבודה שלהם מהווים 'הפרה של התיקון השלוש עשרה', כדברי הפורמט. ב-2018, שר טענה לאל שבונו אמר לה בסוף, 'אמריקה תשנא אותך ולא תהיה לך עבודה'.
בספר הזיכרונות שלו משנת 1991, 'והביט נמשך', בונו האשים את הפיצול בחלקו בכך ששר כביכול לא רצה לשתף את אור הזרקורים, וכתב (באמצעות הוושינגטון פוסט ), 'היא באמת רצתה להיות גדולה יותר מ[בוב] דילן ו[מיק] ג'אגר.' כשעזבה, נודע לשר שבונו מחזיק ב-95% ממניות העסק שלהם, כש-5% נוספים שייכים לעורך הדין שלהם. עם הפרת חוזים יוצאי דופן, היא אפילו הסתיימה ב'הזכתה לסאני מיליונים', לדברי אל.
עם זאת, הכל היה תנועה קדימה עבור סמל הפופ. שלושה ימים לאחר שסיימה את גירושיה מבונו ב-1975, שר נָשׂוּי הרוקר גרג אלמן, איתו נולד לה הבן אליהו בלו אלמן.
לאחר הפיצול שלהם, גם סוני וגם שר המשיכו לדברים גדולים וטובים יותר
Michael Ochs Archives/Getty Images לאחר הגירושים של סוני וצ'ר ב-1975, קריירת הסולו של האחרון זינקה עם סינגלים להיטים כמו 'I Found Someone' ו-'After All'. ולמרות תוכנית המגוון שלה ב-CBS, 'Cher', נמשכה רק שנה (מ-1975 עד 1976), היא בסופו של דבר מצא בית חדש על המסך הגדול , מככבת בסרטים קלאסיים כמו 'המכשפות מאיסטוויק', 'סילקווד' ו'מסכה'.
בשנת 1987, שר כיכבה לצד ניקולס קייג' בקומדיה הרומנטית 'Moonstruck' והמשיכה לזכות באוסקר השחקנית הטובה ביותר. 'אני לא חושב שזה אומר שאני מישהו,' אמרה שר נאום הקבלה שלה , 'אבל אני מניח שאני בדרך'. בשנת 2018, המולטי-טאלנט - שמתהדר בשווי נקי של 360 מיליון דולר - שוחרר אלבום האולפן ה-26 שלה , 'מלכה רוקדת', במקביל לתפקידה ב-'Mamma Mia! שוב אנחנו חוזרים על זה.'
עבור סוני בונו, הוליווד הפכה פחות קלה לניווט לאחר גירושיו מזמרת 'האישה האפלה'. הוא סיפר לדיוויד לטרמן ב' לילה מאוחר בשנת 1987, שהמעבר שלו ליזמות ולפוליטיקה הודרבן על ידי חוסר ההצלחה שלו לאחר הגירושין. ״לא עזבתי את זה. זה קצת עזב אותי לזמן מה,' אמר בונו ללטרמן. 'אחרי ששר ואני נפרדנו, זה נהיה לי ממש קשה. כלומר, אני אוהב שואו ביזנס.' בשנת 1988, הוא נבחר לראש עיריית פאלם ספרינגס, קליפורניה, לאחר שהתעמק בעסקי המסעדות שם (ו להיות בוחר רשום בפעם הראשונה !). הוא ייצג את המחוז ה-44 של קליפורניה, הוא נבחר לבית הנבחרים של ארה'ב ב-1994.
לעתים קרובות היה להם מערכת יחסים מעלה ומטה לאחר שהפסיקו אותה
Michael Ochs Archives/Getty Images למרות ההצלחות האישיות שלהם, העניינים בין סוני בונו לשר היו לפעמים מתוחים בעקבות גירושיהם ב-1975. בספר הזיכרונות שלו מ-1991, 'והקצב נמשך', טען בונו שאשתו לשעבר נבדקה מנישואיהם והתעניינה יותר בתהילה, כמו תרגול חתימות במראה בבית. ״היא לא הייתה קורבן. לא אני הייתי מקובע על הרעיון שאנחנו חייבים להיות כוכבים', הוא כתב (באמצעות אֲנָשִׁים ).
התגובה של שר לספר של בונו? ״אני חושב שהוא צריך לדבוק בכתיבת שירים. הוא עושה את זה טוב יותר', היא אמרה בהצהרה בזמנו (via הוושינגטון פוסט ). הזמר-שחקן הוסיף: 'מכל האנשים שהכירו אותי היטב, סוני הכי פחות הכיר אותי'.
במהלך השנים, שר דיברה על הקשר המתמשך שחלקה עם בונו, אבל גם על איך שהיא הרגישה שהוא שולט מדי. 'הוא קיבל כל החלטה בשבילי,' היא טענה שלט חוצות בשנת 2017. ״ידעתי לשיר ואיך להיות אמא. לא הכרתי שום דבר אחר״. עם זאת, הוסיפה שר, 'יכולתי לסלוח לו כמעט על כל דבר. כלומר, הוא ניסה לקחת את [הילד שלנו] ממני במהלך הגירושים, וזה לא עבד. ביום שבו הגירושים שלנו היו סופיים, הוא תפס אותי מול בית המשפט, כופף אותי לאחור ותחב את הלשון שלו לפי. שנינו צחקנו בהיסטריה״.
סוני ושר התאחדו בפומבי בפעם האחרונה ב-1987
יוטיוב שר לא ציפתה להופיע עם האקס שלה, סוני בונו, כשהסכימה להופיע איתו ב-' לילה מאוחר עם דיוויד לטרמן ' ב-1987. אבל עם קצת עידוד מהמארח, ותרועות פרועות מהקהל, השניים החזיקו עד מהרה ידיים ושרו את הלהיט הקלאסי שלהם, 'I Got You Babe'. נראה שבונו אפילו נקרע בסוף השיר.
המפגש שלהם בשעת לילה מאוחרת סימן את ההופעה המשותפת וההופעה האחרונה של אחד מהזוגות הפופולריים ביותר בהוליווד. בונו, ששוחח עם לטרמן לפני ששר יצא, דיבר על מה השתבש במערכת היחסים שלהם. 'זה פשוט כל כך קשה, אני חושב, ששני אנשים קודם כל להיות מאוהבים ואחר כך להיות שותפים ואחר כך להיות ביחד בשואו ביזנס וללכת לעסקים ביחד ולהיות שווים בעסק הזה ביחד וקצת להישאר נשואים', אמר. 'זה בלתי אפשרי. ... אתה מאבד את הקשר'.
אבל הקשר היה עדיין שם, לדברי בונו: 'צ'ר ויש לי דבר שאף אחד אחר לא יבין. ... כשאנחנו רואים אחד את השני, יש משהו שתמיד מחבר אותנו. ... זה לא ילך לעולם. כאשר צ'ר הצטרף לבונו בראיון, החזיקו את שתי הידיים, ואת דיווה פופ הדהד את הרגשות של אקס. 'יש לנו יחסים מוזרים מאוד שאף אחד לא יבין, חוץ מאיתנו,' היא אמר . שר אז התבדח, 'אתה יודע איזה סקופ זה? ... היינו צריכים לקבל על זה תשלום, סוני.'
סוני בונו מת באופן טראגי בתאונת סקי ב-1998
פול האריס/Getty Images מה שהיה אמור להיות חופשה משפחתית מהנה הפך לטראגי ב-5 בינואר 1998. בזמן שעשה סקי בדרום אגם טאהו בקליפורניה עם אשתו, מרי ושני ילדיו הקטנים, סוני בונו התרסק בעץ, הִיסטוֹרִיָה . הוא לא חבש קסדה כשהתאונה התרחשה. ״גלשנו עד התחתית, והוא לא היה בשום מקום,״ נזכרה מרי בונו שמש מדברית בשנת 2017. 'תהיתי אם הוא נפל, או אם הוא הלך ימינה ואני הלכתי שמאלה - אם הוא ירד לכיסא אחר'. לקח למחלצים שלושה ימים לאתר את גופתו הנעדרת של סוני.
החדשות הטרגיות על מותו של חבר הקונגרס והבדרן לשעבר שלחה גלי הלם ברחבי העולם הפוליטי והשואוביז. לאחר התאונה, מרי אמרה ששר הייתה 'מקור מתמיד של נחמה' והזמינה אותה לקחת חלק גדול בהלוויה. 'חשבתי שזה באמת חשוב שכל המילים הרעות, כל השנים הרעות, יהיו חסרות משמעות', אמרה מרי לשמש המדברית. היא המשיכה להיבחר ו לשרת במושב הקונגרס של בעלה המנוח עד 2013.
בהלוויה המשודרת בטלוויזיה, שר נשא הספד מרגש לבעלה לשעבר ובן זוגה לשיר המנוח. 'כשהייתי צעירה, היה את הקטע הזה ב-Reader's Digest, והוא נקרא 'הדמות הכי בלתי נשכחת שפגשתי'', אמרה בדמעות. 'ובשבילי האדם הזה הוא סוני בונו.'
שר פנתה לבית המשפט בנוגע לתמלוגים לעצמה ולילדים של סוני בונו
קווין ווינטר/bbma2020/Getty Images שר פעם התנפל עליה שלט חוצות , 'אהבתי את כל הגברים שהייתי איתם, אבל נראה שיש לי תאריך מכירה של שנתיים וחצי'. עם זאת, ברור שהיחסים שלה עם סוני בונו היו המשמעותיים ביותר שלה - והיא המשיכה להילחם על זה.
ב-2009 היא תבעה את יוניברסל מיוזיק גרופ (UMG) על 5 מיליון דולר עבור תמלוגים שלדעתה היו חייבים לה וגם לארבעת ילדיו של האקס המנוח שלה. בתביעה, לפי הוליווד ריפורטר , Cher טענה ש-UMG 'עסקה בטקטיקות שגויות' והסתירה רווחים משני אלבומי הלהיטים הגדולים שלה.
אמנם לא ברור מה יצא מהתביעה, אך בהגשתה, שר נקטה עמדה לא רק למען עצמה אלא גם למען ילדיו של בונו. לאחר גירושיהם ב-1975, בונו וצ'ר הסכימו לפצל את ההכנסות שהגיעו מהקלטות המשותפות שלהם. לאחר מותו בטרם עת של בונו ב-1998, שליש מהאחוזה שלו הלך לאשתו האלמנה, מרי בונו, ושישית ממנו התחלקה בין ילדיו (כריסטי, עם אשתו הראשונה, דונה רנקין; צ'אז, עם שר; וקיאנה ו צ'סאר, עם מרי).
צ'אז בונו היה פתוח לגבי התבגרות עם הוריו המפורסמים
נואל ואסקז/Getty Images עם סוני בונו וצ'ר כהורים, צ'אז בונו לא היה מפורסם רק מגיל צעיר - הוא גם היה שחקן בולט, מופיעים לעתים קרובות במופע הגיוון של הוריו, 'שעת הקומדיה של סוני וצ'ר'. אבל כפי שסיפר צ'אז בספר הזיכרונות שלו מ-2011, 'מעבר: הסיפור של איך הפכתי לגבר', הוא לא רואה את התהילה המוקדמת שלו דרך המשקפיים הוורודות ביותר. 'במשך שנים, אנשים אקראיים פנו אלי עם זיכרונותיהם ממני כילד צעיר, בתקווה שאשתתף בהתלהבותם ואציע פנינת נוסטלגיה יקרה מהכספת המשפחתית', כתב (באמצעות חדשות באפלו ). 'מה שהם אף פעם לא ממש הבינו זה שהזיכרונות האלה הם שלהם, לא שלי.'
כשצ'אז יצא כהומו, הוא שיתף שאביו מקבל, אבל אמו הייתה נסערת כי היא שמעה את זה מסוני קודם ולא מצ'אז. שר וצ'אז לא היו ביחסים טובים לאחר מכן, אבל מאוחר יותר התפייסו. למרבה הצער, בזמן מותו של סוני בונו, צ'אז ואביו היו 'מנוכרים', בעיקר כתוצאה מבעיות שהיו לצ'אז עם עמדותיו הפוליטיות של סוני, לפי שמש מדברית .
בשנת 2020, שר דיברה עם CNN על איך היא התפתחה והגיעה לקבל את צ'אז אחרי שהוא יצא ועבר: 'זה היה מאוד שונה ממני - בהתחלה - יש בעיה עם צ'אז להיות הומו, וזה נעלם ככה. ... אבל אז יש לך ילד אחד, אבל אתה לא באמת מאבד אותו - הם פשוט במצב שונה.'
הקצב נמשך עבור סוני וצ'ר
דאגלס מילר / Getty Images בשנים שלאחר מותו הטראגי של סוני בונו ב-1998, גרושתו ובת זוגו לשיר דיברה על העליות והמורדות שהם התמודדו כזוג וגם על הקשר שהיא ממשיכה להרגיש איתו. 'לא הייתי עוזב אותו אם לא הייתה לו אחיזה כל כך הדוקה,' אמרה שר יריד ההבלים ב-2010, והוסיפה שהיא הרגישה 'יותר כמו אווז זהב מאשר כמו אשתו'. היא הוסיפה, 'אני סולחת לו, אני חושבת. הוא פגע בי בכל כך הרבה דרכים, אבל היה משהו. הוא היה הרבה יותר מבעל - בעל נורא, אבל מורה נהדר, מורה נהדר'.
למרות שהם היו נשואים כחמש שנים בלבד, סוני וצ'ר נשארו אחד מהזוגות הפופולריים והאיקוניים ביותר בהוליווד - והקשר ביניהם לאורך השנים בבירור נשמר. בשנת 2002, שר תיארה חלום שחלמה על בונו 'מיד אחרי שהוא מת' אופרה ווינפרי . 'ראיתי אותו, וזה היה כמו לשבת כאן לראות אותך', היא אמרה והסבירה שהיא 'המשיכה לדבר איתו, והוא לא יחזור אליי'. שר המשיכה, ״ואז פתאום, הוא הסתובב, והוא חייך. וזה היה כמו הדבר הכי אמיתי שאי פעם קרה בחלום. ואז הוא חייך, ואני חשבתי בסדר, טוב זה בסדר'.
כשחשפה שהחלום עזר לה להחלים בעקבות מותו הפתאומי של סוני, הוסיפה שר, 'מעולם לא הייתי קרובה לאף אחד... מלבדו'.
לַחֲלוֹק:
