נישואיהם של הנסיך צ'ארלס ודיאנה המנוח מוויילס לא היו אגדה. בין ההאשמות על התעללות, בגידה הדדית ולחץ מצד התמלוגים, זו הסיבה ששניים אלה מצאו בלתי אפשרי לחיות באושר.
חוסר הכימיה של צ'רלס ודיאנה נראה בולט במיוחד כאשר דנו במעורבותם בראיון משנת 1981. הם נראים ביחד לא בנוח פיזית, אבל זה לא נגמר בזה.
כשנשאלה מדוע בחרה להתחתן עם צ'ארלס, דיאנה אומרת 'היה לי הרבה זמן לחשוב על זה, כי ידעתי שהלחץ הוא על שנינו. ובאמת ... זו לא הייתה החלטה קשה בסופו של דבר. זה מה שרציתי. ' היא מתקנת את עצמה במהירות ואומרת 'זה מה שאני רוצה . '
כשנשאלה אם הם מאוהבים, דיאנה עונה מייד, 'כמובן!'
עם זאת, תשובתו של צ'ארלס תיפול לשמצה: 'כל מה שמשמעותה של אהבה', הוא אומר. אאוץ!
דיאנה חשפה בתוך א פָּנוֹרָמָה ראיון בשנת 1995 כי היא סבלה מדיכאון אחרי לידה במהלך נישואיה לנסיך צ'ארלס.
'לא הייתי במצב של דיכאון אחרי הלידה, שאיש לא מדבר עליו ... אתה צריך לקרוא על זה אחר כך, וזה כשלעצמו זו הייתה תקופה קצת קשה,' אמרה. 'היית מתעורר בבוקר מרגיש שלא רצית לקום מהמיטה, הרגשת לא מובנת, ופשוט מאוד מאוד נמוכה בעצמך.' היא הוסיפה, 'זה נתן לכולם תווית חדשה ונפלאה - 'דיאנה לא יציבה ודיאנה לא מאוזנת נפשית.' ולצערי זה כנראה נדבק לסירוגין לאורך השנים. '
דיאנה חשפה כי הדיכאון שלה הוביל אותה להשחתה עצמית, חיתוך זרועותיה ורגליה. 'יש לך כל כך הרבה כאב בתוך עצמך שאתה מנסה לפגוע בעצמך מבחוץ כי אתה רוצה עזרה, אבל זו העזרה הלא נכונה שאתה מבקש,' אמרה. 'אנשים רואים בזה זאב בוכה או מחפש תשומת לב, והם חושבים בגלל שאתה בתקשורת כל הזמן יש לך מספיק תשומת לב ... אבל אני ממש זעקתי כי רציתי להשתפר כדי ללכת קדימה והמשיכו את חובתי ותפקידי כאישה, אם, נסיכת ויילס. '
דיאנה התוודה בפני פָּנוֹרָמָה שהיא סבלה מבולימיה במהלך נישואיה לנסיך צ'ארלס.
לדבריה, לחצי עבודתה גורמים למחלתה. 'אם הייתי בקטע של מה שאני קוראת לו יום הולדת, או שהייתי חלק מהארץ כל היום, הייתי חוזר הביתה מרגיש די ריק, כי ההתקשרויות שלי באותה תקופה היו קשורות לאנשים גוססים, אנשים הייתי מאוד חולה, בעיות נישואין של אנשים, והייתי חוזר הביתה והיה קשה מאוד לדעת לנחם את עצמי לאחר שהתנחמתי עם הרבה אנשים אחרים, 'אמרה. 'אז זה יהיה דפוס קבוע לקפוץ למקרר.'
עבודה לא הייתה הטריגר היחיד. 'זה היה סימפטום למתרחש בנישואיי,' אמרה. 'זעקתי לעזרה, אבל נתתי את האותות הלא נכונים, ואנשים השתמשו בבולימיה שלי כמעיל על קולב: הם החליטו שזו הבעיה ...'
הביוגרף של דיאנה, אנדרו מורטון, סיפר אנשים , 'אני חושבת שהיא רזה לפני החתונה כתוצאה מעצבים, ואז כל העניין הופעל במהלך ירח הדבש שלה, כשבעלה כרך את זרועותיו סביבה ואמר,' אתה קצת שמנמן, יקירתי. ''
בשנת 1995 של דיאנה פָּנוֹרָמָה בראיון היא נשאלה אם הלהבה לשעבר של צ'ארלס (ועכשיו אשתו) קמילה פרקר-בולס היא גורם בגירושין שלהם. דיאנה ענתה, 'ובכן, היינו שלושה מאיתנו בנישואין, אז זה היה קצת צפוף.'
בראיון משלו משנת 1994 נשאל צ'ארלס אם הוא נאמן לדיאנה. 'כן', ענה (דרך הניו יורק טיימס ). ואז לאחר הפסקה קלה הוסיף, 'עד שזה התפרק בצורה בלתי מתקבלת על הדעת, שנינו ניסינו'. צ'ארלס הודה כי פרשתו של פרקר-בולס החלה בשנת 1986.
אחת השערוריות המלכותיות המזיקות ביותר הגיחה כאשר הכילה הקלטה טלפונית שלא כדין בין צ'ארלס לפארקר-בולס באמת תוכן מפורש (ובוטה) שאנחנו מנומסים מכדי להדפיס כאן ... אבל שתוכל לקרוא כאן .
צ'רלס אולי ניהל רומן עם פרקר-בוולס במהלך הנישואין, אך על פי הדיאנה היו גם דיאנה חתיכות צד משלה.
בשנת 1995 שלה פָּנוֹרָמָה בראיון היא הודתה שהיא לא נאמנה לצ'רלס עם מדריך הרכיבה של בניהם, ג'יימס יואיט, בסביבות שנת 1989. 'כן, הערצתי אותו,' אמרה על יואיט. 'כן, הייתי מאוהב בו. אבל הייתי מאוד מאוכזב [מהפרשה]. ' יואיט היה אפילו השמועה שהוא אביו של הנסיך הארי אבל התיאוריה הזו הופכת להיות קצת מזויפת כשמבינים שהוויט אפילו לא פגש את דיאנה עד 1986 - שנתיים אחרי נסיך הג'ינג'י נולד.
יואיט לא היה המאהב היחיד ששמעה דיאנה במהלך נישואיה. כמו כן, נטען כי היא התחברה לשומר ראשונה בארי מניקי. לפי העצמאי דיאנה אמרה, על פי הדיווחים, שהיא 'מאוהבת עמוקות' במנוקי, שהורחק מתפקידו בגלל שהוא 'מוכר' יותר עם נסיכת העם. מניקי נהרג בתאונת דרכים בשנת 1987.
דיאנה הייתה גם כן השמועות היו שיש סלידות עם מוכר רכב ג'יימס גילביי וסוחר האמנות אוליבר הואר במהלך נישואיה לנסיך צ'ארלס.
בספרה של סאלי בדל סמית ' הנסיך צ'ארלס: התשוקות והפרדוקסים של חיים בלתי אפשריים (באמצעות אנשים וה דואר יומי ), גורמים טוענים שצ'רלס והקרובים אליו חששו מפער הגילאים בן 12 השנים שחלק עם הנסיכה דיאנה. כשהתחתנו הוא היה בן 32 לה 20.
הנסיך פיליפ, אביו של צ'רלס, כתב לו על פי הדיווחים מכתב בו הוא קורא לו להתחתן עם דיאנה כדי להגן על המוניטין שלה. בן דוד של צ'רלס, פמלה היקס, קרא לפי הדיווחים את המכתב וסיפר לסמית '(דרך חדשות 12 ), 'זה היה מדוד ורגיש, [אבל צ'ארלס] לא היה מאוהב, הוא לא היה מוכן. הוא ראה בכך איום מזוויע. פסיכולוגית הוא הניח שאביו הבריח אותו, אז קרא אותו כמכתב בריונות. '
מבפנים אמרו לסמית 'שלצ'רלס ודיאנה אין אינטרסים או תחביבים משותפים, או אפילו אותו חוש הומור.
דיאנה הייתה נתונה לבדיקה תקשורתית לאורך כל מערכת היחסים. היא אמרה פָּנוֹרָמָה בשנת 1995, 'ההיבט המרתיע ביותר היה תשומת הלב התקשורתית, כיוון שבעלי ואני, נאמר לנו כשהתארסנו שהתקשורת תעבור בשקט, וזה לא קרה; ואז כשנישאנו הם אמרו שזה ילך בשקט וזה לא; ואז זה התחיל להתמקד בי מאוד, ונראה היה שאני נמצא בחזית העיתון כל יום ויום, שזו חוויה מבודדת, וככל שהתקשורת הציבה אותך, ממקמת אותך, כך הירידה גדולה יותר. והייתי מאוד מודע לזה, 'אמרה.
'היינו זוג נשוי שזה עתה נשוי, אז ברור שהיה לנו גם הלחצים האלה והייתה לנו התקשורת, שהיתה מרותקת לחלוטין לכל מה שעשינו.' היא המשיכה, 'והיה קשה לחלוק את העומס הזה, כי הייתי זה שתמיד הוצבתי בחזית, אם זה הבגדים שלי, מה שאמרתי, מה השיער שלי עושה, הכל ... מתי בעצם מה שרצינו להיות, מה שרצינו תמך זו העבודה שלנו, וכצוות ... '
על כל האובססיות של המלוכה הקודמים ביחס ליורשים גברים, נאמר שהנסיך צ'ארלס הרוס כי ילדם השני של דיאנה וילד היה ילד.
בקלטות שמע שהושגו על ידי הביוגרף מורטון שנכללו במהדורה המחודשת של דיאנה: סיפורה האמיתי - במילותיה שלה (באמצעות מרי קלייר ), דיאנה אמרה, 'צ'ארלס ואני היינו מאוד קרובים אחד לשני ששת השבועות לפני שנולד הארי, הכי קרוב שהיינו אי פעם, אי פעם היינו. ואז, לפתע, כשהארי נולד, זה פשוט השתבש, הנישואים שלנו. כל העניין ירד לטמיון ... הוא רצה שני ילדים והוא רצה ילדה. ' דיאנה הוסיפה שכשראה את הארי, צ'רלס אמר, '' אלוהים, זה ילד, והוא אפילו השיער האדום. '' אם הנסיך הארי אי פעם יפתח סוגיות של אבא, התייחס לסיפור הזה.
בתוך הנסיך צ'ארלס: התשוקות והפרדוקסים של חיים בלתי אפשריים (דרך דואר יומי ), גורמים טוענים כי דיאנה תקפה את צ'ארלס פיזית בזמן שהוא כרע בכדי לומר את תפילותיו היומיות והכות אותו מעל הראש. כמו כן, היא לכאורה גירשה את חבריו מהמעגל הפנימי שלהם, לעגה לבוש המלכותי הנדרש ואף גרמה לו להיפטר מהכלב האהוב שלו, הארווי.
יחי המלכה: בדצמבר 1995 דרשה המלכה אליזבת, במכתבים נפרדים לצ'רלס ודיאנה, כי הזוג יתגרש, לוס אנג'לס טיימס דיווח.
'לאחר ששקלנה את המצב הנוכחי, המלכה כתבה לנסיך וגם לנסיכה מוקדם יותר השבוע ונתנה להם את השקפתה, הנתמכת על ידי הדוכס מאדינבורו [בעלה של המלכה, הנסיך פיליפ], כי רצוי להתגרש מוקדם,' ארמון ההצהרה נאמרה. '[המלכה אליזבת והנסיך פיליפ] ימשיכו לעשות כל שביכולתם בכדי לעזור ולתמוך בנסיך ונסיכה מוויילס, ובמיוחד בילדיהם, בתקופה קשה זו.'
אחיה של דיאנה, צ'רלס ספנסר, הציע שדיאנה קשורה הרבה יותר לאנשים נורמליים משאר בני משפחת המלוכה, כפי שמעידים אותה לחיצת יד שעושה כותרת עם חולה איידס בשנת 1987. (באותה תקופה הציבור הרחב עדיין נזהר ממגע פיזי עם חולי איידס.)
'היא לא באמת הייתה אדם כפפות,' אמר ספנסר אנשים . 'היא הייתה מאוד אמיתית ומאוד על קשר אנושי, ומה שבאמת היה חשוב באותו יום היה לעבור מסר מאוד ברור,' אני הולך לגעת בג'נטלמן הזה - ואתם יכולים להתקיים בקהילה עם אנשים הסובלים , ועלינו לעזור. '... היא יכולה לגרום לכל אדם, בין אם הוא היה הגדול או הצנוע ביותר, לגמרי בנוח. זו מתנה מדהימה. '
מנהלת בית חולים שעבדה עם הנסיכה המנוחה הסכימה ואמרה למגזין, 'היא הייתה מצלצלת ואומרת,' אני אצטרף הערב, בלי מצלמות, זה ביקור פרטי. ' היא בדיוק הגיעה במכנסי ג'ינס, ז'קט, כובע בייסבול או מארוחת ערב או גאלה במלוא הכוס שלה ואשתה כוס תה לראות את המטופלים. '
לכל התלונות של דיאנה על התקשורת, היא השתמשה בה כדי לפתח אהדה בימים האחרונים של נישואיה לצ'ארלס ובעקבותיה. זה היה גילה שדיאנה עצמה, באמצעות מקורב ג'יימס קולתורסט, הייתה המקור העיקרי לביוגרפיה הידועה לשמצה של אנדרו מורטון, דיאנה: סיפורה האמיתי .
הספר היה למעשה הטעם הראשון של הציבור מהצרות האישיות של דיאנה, כולל בולימיה וניסיונות ההתאבדות שלה בעבר, והוא הפך אותה לדמות אוהדת לעולם. בשילוב עם האגדי שלה פָּנוֹרָמָה הראיון, הדימוי הציבורי שלה 'הניע את משפחת המלוכה'.
אמר צ'ארלס ספנסר אנשים ששיטותיה של דיאנה היו מכוונות, אך לא זדוניות, והיו בעיקר מאמץ להקדים כל עיתונות רעה שתגן על עצמה, על המוניטין שלה ועל הגישה שלה לבניה. 'כשאתה מסתכל מדוע היא עשתה את הדברים האלה, אתה צריך להסתכל על הנסיבות. בין אם היא צדקה ובין שלא טעתה בהחלטות האלה, היא הרגישה ממש במקום הדוק. '
בביקור רשמי בהודו עם דיאנה בשנת 1992, שוחח צ'ארלס עם העיתונות על נישואים, באומרו (דרך אנשים ), 'אני צריך להבין את זה נכון בפעם הראשונה, או שאתה תהיה הראשון לבקר אותי.' הוא לא טעה.
רעשי צרות פומביים החלו כשצ'רלס סירב לבקר את הטאג 'מאהל עם דיאנה, סנאף ש'שומר הראש לשעבר של הנסיכה אמר 'הרגיז אותה באמת.' קן ורף כתב בספרו שומר על דיאנה: שמירה על הנסיכה ברחבי העולם (דרך מראה ) שדיאנה פרסמה במכוון את התצלום הידוע לשמצה עכשיו של עצמה נראית נטושה ובודדת מול הארמון. 'הנסיכה החליטה באופן פרטי להסיע את הנקודה הביתה,' טענה ורפה, והוסיפה כי אחר כך התכוונה בכוונה ובפומבי לצ'רלס כשהוא נכנס לנשיקה בתצוגה מלאה של מצלמות במצגת פולו בג'איפור באותו טיול.
ורפה אמר שכששאל את דיאנה מדוע 'השפילה' את בעלה במכוון, היא הזכירה את הקלטות המין הטלפונית הגרוטסקית שדלפה בין צ'רלס לפרקר-בולס. 'קן, אני לא עומד לחדור אליו,' הוא סיפר לה ואמרה. 'למה לעזאזל הארור עלי? אם הוא רוצה לעשות ממני שוטה עם אותה אישה, הוא ראוי לזה. '
בתוך דיאנה: במילותיה שלה (באמצעות לנו שבועי ), היא טענה שצ'רלס מקנא בכך שכוח הכוכבים שלה הליקוי את שלו. זו הייתה דינמיקה ששניהם נאבקו להתרגל אליה.
'מבחוץ אנשים אמרו שאני מתקשה לבעלי. התנהגתי כמו ילד מפונק. אבל ידעתי שאני פשוט זקוק למנוחה וסבלנות וזמן להסתגל לכל התפקידים שנדרשו ממני בן לילה. באותה תקופה הייתה קנאה אדירה, כי כל יום הייתי בחזית העיתונים. '
בתוך קלטות דיאנה , סדרת הקלטות בין 1992 ל -1993, דיאנה חשפה שהיא וצ'רלס נפגשו רק 13 פעמים לפני שהתחתנו.
בהקלטה אחת (דרך השמש ), היא תיארה את הפגישה הראשונה שלה עם צ'ארלס. 'אני זוכר שפגשתי אותו ורחמתי עליו נואשות ... חשבתי, אתה יודע, 'דבר ישן מסכן', אבל לא התרשמתי מכלום סביבו,' אמרה. 'זו הייתה העובדה שגבר מבוגר שהיה בעמדה בולטת מצא חן בעיניי ורצה לסובב אותי.'
לפי הדיווחים, היא לא ראתה אותו שוב במשך שלוש שנים, וכשזה קרה זה היה בהלוויה. 'הוא זינק עליי, הוא התחיל לנשק אותי והכל, וחשבתי' אהה, אתה יודע, זה לא מה שאנשים עושים ', היא נזכרה. ״הוא היה איתי כל המשך הערב, עקב אחרי, הכל. כלבלב. וכן, הייתי מחמיא, אבל זה היה תמוה מאוד ... הוא לא היה בקנה אחד עם יכולות החיזור שלו. הוא היה מצלצל אלי כל יום במשך שבוע ואז הוא לא היה מדבר איתי במשך שלושה שבועות, מוזר מאוד. ואני קיבלתי את זה וחשבתי 'בסדר, הוא יודע איפה אני אם הוא רוצה אותי'. ואז הריגוש כשהוא היה מצלצל היה כה עצום ואינטנסיבי, [זה היה משגע את שלוש הבנות האחרות בדירה שלי. אבל לא, זה הכל - זה היה מוזר. '
בתוך קלטות דיאנה (באמצעות השמש ), דיאנה טענה כי הנסיך פיליפ נתן לצ'ארלס קארט בלאנש לרמות אותה עם פרקר-בולס.
'חמי אמר לבעלי,' אה, אם הנישואים שלך לא מסתדרים, אתה תמיד יכול לחזור אליה אחרי חמש שנים, 'נזכרה דיאנה,' וזה בדיוק, אני מתכוון למען האמת יודע שזה קרה אחרי חמש, ידעתי שקרה משהו לפני זה. '
היא הוסיפה כי חיבתו של צ'רלס ועם פרקר-בולס השפיעו לרעה על חיי המין שלהם. 'ובכן, היה [סקס]. היה. היה. אבל זה היה מוזר, מוזר מאוד, 'אמרה. 'אבל זה היה שם אז התפוצץ לפני כשבע שנים ... האינסטינקט אמר לי [הוא בוגד] ... [היינו אינטימיים] סוג של פעם בשלושה שבועות ... ואז עקבתי אחרי דפוס, הוא נהג לראות את הגברת שלו אחת לשלושה שבועות לפני שהתחתנו. '
היא ציינה, 'אני זוכר שאמרתי לבעלי, אתה יודע' למה, למה הגברת הזו בסביבה? ' והוא אמר, 'ובכן, אני מסרב להיות הנסיך היחיד מוויילס שמעולם לא הייתה פילגש.' '
לַחֲלוֹק: