היא הייתה נסיכת העם , הוורד של אנגליה, ו' נר ברוח .' דיאנה ספנסר, הנסיכה מוויילס, הייתה אהובה על האנשים בבריטניה וברחבי העולם. היא נחגגה בשבילה גישה ארצית לתפקידיה כאישה, אמא ונסיכה, כגון בבחירת טבעת אירוסין משלה מתוך קטלוג ; מניקה את בניה התינוקים, הנסיכים הארי וויליאם , ואז לשלוח אותם לבית ספר ציבורי ; ולחיצת יד (לא אהובה) עם חולי איידס (אשר עזר לבטל את הסטיגמטציה של המחלה ).
אבל, למרות הקשר שלה לציבור, הנסיכה התקשתה להתחבר לבעלה או למוסדות המלוכה. נישואיה לנסיך צ'ארלס התפרקו, היא איבדה את התואר המלכותי שלה , והיא נהרגה באופן טרגי בתאונת דרכים ב-1997.
הנסיכה דיאנה המורשת של חיה היום, מונצחת בשחרורו של עונה 4 שֶׁל הכתר ו חקירות חדשות לתוך 1995 השנויה במחלוקת שלה פָּנוֹרָמָה רֵאָיוֹן. הנסיכה המנוחה מונצחת בניפוץ החזית המלכותית הנהוגה - לא רק על ידי הימנעות ממסורות מחניקות ויצירת מסורות חדשות, אלא גם על ידי דיבור על הדרכים הרבות שבהן חשה נבגדת על ידי בעלה, העיתונות ומשפחת המלוכה .
ב-1 ביולי 1961, דיאנה ספנסר נולדה באחוזתה של המלכה אליזבת השנייה בסנדרינגהם, נורפולק. למרות ההתחלות האידיליות הללו, דיאנה נזכרה בהרגשה 'אומללה בדרך כלל' ו'מנותקת מאוד מכל השאר' בילדותה עקב נישואיהם המקולקלים של הוריה. 'אני זוכרת שראיתי את אבא שלי מטיח את אמא שלי בפנים', אמרה לעיתונאי אנדרו מורטון בראיונות לביוגרפיה דיאנה: הסיפור האמיתי שלה . ״התחבאתי מאחורי הדלת ואימא בכתה. אני זוכר את אמא בכתה נורא.'
דיאנה נזכרה בחג המולד שהוחשך בגלל 'הטראומה של מעבר מבית אחד למשנהו וכל הורה בנפרד מנסה להמציא את זה באזור שלו עם דברים חומריים ולא עם דברים ממשיים למישוש, וזה מה ששנינו השתוקקנו אליו אבל אף אחד מאיתנו לא קיבל מעולם. .. אף אחת מהזרועות לא סובבת את הכתף, או מחבקת״.
בספטמבר 2020, סיפר אחיה של דיאנה, צ'רלס ספנסר הזמנים שהיתה להם ילדות 'מייסרת'. ״אמא שלנו לא נועדה ליולדות,״ אמר. 'בזמן שהיא ארזה את הדברים שלה כדי לעזוב, היא הבטיחה לדיאנה [אז בת 5] שתחזור לראות אותה. דיאנה נהגה לחכות לה על מפתן הדלת, אבל היא מעולם לא באה״. עוֹד, דיאנה זיכתה את ילדותה הכואבת על תחושת האמפתיה שלה. 'הגירושין עזרו לי להתייחס לכל אדם אחר שנסער בחיי המשפחה שלו', אמרה. 'אני מבין. הייתי שם, עשיתי את זה'.
'בעלי גרם לי להרגיש כל כך לא מספקת בכל דרך אפשרית', אמרה הנסיכה דיאנה לאנדרו מורטון דיאנה: הסיפור האמיתי שלה . 'בכל פעם שעליתי לשאוף אוויר, הוא דחף אותי שוב למטה'.
המאבקים של דיאנה עם בולימיה החלו שבוע לאחר מכן היא התארסה לנסיך צ'רלס ב-1981 . 'בעלי שם את היד שלו על קו המותניים שלי ואמר: 'אוי, קצת שמנמן כאן, לא?'' היא נזכרה, 'וזה עורר בי משהו'. אבל כשהיא פיתחה את הפרעת האכילה, צ'ארלס מתח ביקורת גם על זה. 'גם אם אכלתי הרבה ארוחת ערב,' אמרה דיאנה, 'צ'ארלס היה אומר: 'האם זה יופיע שוב מאוחר יותר? איזה בזבוז.''
תחושות חוסר ההתאמה של דיאנה הביאו אותה גם לנסות לחתוך את פרקי ידיה בסכיני גילוח ולהשליך את עצמה במורד גרם מדרגות כשהיא בהריון עם וויליאם בשנת 1982. 'צ'ארלס אמר שאני בוכה זאב ואמרתי שאני מרגישה כל כך נואשת', היא נזכרה. . 'והוא אמר: 'אני לא הולך להקשיב. אתה תמיד עושה לי את זה. אני הולך לרכוב עכשיו'. אז זרקתי את עצמי במורד המדרגות... כשהוא חזר... זה היה רק פיטורים, פיטורים מוחלטים״. במקום להציע עזרה, דיאנה אמרה שהאנשים סביבה - בני המלוכה, חברי העיתונות - השתמשו בדיכאון שלה כתירוץ לפטר אותה. 'זה נתן לכולם תווית חדשה נפלאה', אמרה ב-1995 פָּנוֹרָמָה רֵאָיוֹן. ''דיאנה לא יציבה' ו'דיאנה בחוסר איזון נפשי''.
'היינו שלושה בנישואים האלה', אמרה הנסיכה דיאנה ב-1995. פָּנוֹרָמָה ראיון, 'אז היה קצת צפוף'.
דיאנה טענה את זה במהלך אירוסיה לנסיך צ'רלס , היא שמעה אותו אומר לחברתו לשעבר, קמילה פרקר בולס, 'מה שלא יקרה, אני תמיד אוהב אותך' (באמצעות דיאנה: הסיפור האמיתי שלה ). שבועיים לפני החתונה, דיאנה מצאה צמיד שצ'רלס התכוון לתת לקמילה ובו ראשי התיבות 'G' ו-'F', שייצגו את הכינויים שלהם, גלדיס ופרד. בפודקאסט של BBC 2017 תמונות של דיאנה (באמצעות אֶקְסְפּרֶס ), אנדרו מורטון אמר ש'כולם היו מעורבים' בפרשה, אבל שכאשר דיאנה העלתה חששות בקשר לזה, המלכה האם אמרה, 'אל תהיי ילדה כל כך טיפשית'.
דיאנה התעמתה עם קמילה על הפרשה במסיבה ב-1989. כפי שקמילה שאלה, 'יש לך כל מה שאי פעם רצית... מה עוד אתה רוצה?' תגובתה של דיאנה הייתה, 'אני רוצה את בעלי', והוסיפה, 'אל תתייחס אליי כמו אידיוט'. כשנשאל אם הוא היה נאמן לדיאנה בראיון ב-1994 עם ITN (באמצעות עצמאי ), ענה צ'ארלס, 'כן... עד שהתברר שהנישואים התפרקו באופן בלתי הפיך'. צ'ארלס וקמילה נשואים מאז 2005.
במכתב משנת 1991 לחברתה, מעצב הפנים דאדלי פופלאק, הנסיכה דיאנה דנה בתחושה 'מבודדת מאוד' ו'מתמשכת לא מובנת על ידי הסובבים [אותה]' (באמצעות דואר יומי ). בצילומים מתוך הסרט התיעודי משנת 2017 דיאנה: במילים שלה , נזכרה דיאנה ששאלה המלכה אליזבת השנייה להדרכה בהתמודדות עם הרומן של הנסיך צ'ארלס עם קמילה. 'הלכתי אל הגברת העליונה, מתייפחת, ואמרתי, 'מה אני עושה?'' דיאנה נזכרה, 'והיא אמרה, 'אני לא יודעת מה את צריכה לעשות... זה חסר סיכוי'. וזה היה זה. זאת הייתה עזרה'.
על פי הדיווחים, יחסי המלוכה של הנסיכה התכווצו לאחר שנפרדה מצ'רלס והחלה לדבר על מאבקיה. בסרט התיעודי של ערוץ 5 הראיון שזעזע את העולם (באמצעות אֶקְסְפּרֶס ), סר ריצ'רד אייר חשף שהמלכה קראה לנסיכה דיאנה ב-1995 פָּנוֹרָמָה לראיין 'דבר מפחיד לעשות, דבר מפחיד שהכלתי עשתה'.
בתוך ה פָּנוֹרָמָה בראיון, דיאנה התייחסה לחוסר הסכמתה של משפחת המלוכה ממנה. 'אני לא חושבת שהרבה אנשים ירצו שאהיה מלכה... אני מתכוונת לממסד אליו התחתנתי', אמרה. 'כי אני עושה דברים אחרת, כי אני לא הולך לפי ספר חוקים, כי אני מוביל מהלב, לא מהראש... רואים בי איום כלשהו'.
1995 חסר התקדים של הנסיכה דיאנה פָּנוֹרָמָה הראיון צבר רובד נוסף של מחלוקת כאשר נחשף כי המראיין שלה, מרטין באשיר, ביקש ממעצב גרפי של BBC לזייף מסמכים בנקאיים. בנובמבר 2020 - 25 שנים לאחר שידור הראיון - אחיה של דיאנה, ארל צ'ארלס ספנסר, טען כי המסמכים ורשת משוכללת של שקרים הובילו אותו להכיר את דיאנה בפני באשיר (באמצעות דואר יומי ).
על פי הדיווחים, בשיר טרף את החרדות של הנסיכה דיאנה בכך ששיקרה שהמכתבים שלה נפתחים, עוקבים אחר המכונית שלה, האזנה לטלפונים שלה, דירתה תקועה ושחבריה הקרובים מדליפים סיפורים לעיתונות. 'דיאנה השתנתה מעיסוק מאוד בעניינים יומיומיים, בדיוק כמו כל חבר רגיל, לפתאום להיות אובססיבית למזימות נגדה', כתבה רוזה מונקטון, חברתה של הנסיכה, במאמר עבור דואר יומי .
'שתאגיד תקשורת במימון ציבורי עם מוניטין של הצורה הגבוהה ביותר של עיתונאות רכן כל כך עמוק בברזב הוא מעבר לאמונה', אמר ארל ספנסר (באמצעות דואר יומי ), 'ואף על פי כן זה כך'. בתגובה, BBC טען שהיא שחזרה פתק בכתב יד מהנסיכה שאמר שלמסמכים המזויפים 'אין חלק בהחלטתה להשתתף בראיון'. מהדורת החדשות אז הכריז זה יפתח חקירה בנושא. בינתיים, בשיר היה לפי הדיווח חולה מכדי להגיב בגלל ניתוח לב וסיבוכים של COVID-19. לא מרוצה מהמאמצים של ה-BBC, ספנסר 'קרא לחקירה עצמאית'.
בשנת 2003, המשרת של הנסיכה דיאנה, פול בורל, פרסם את ספר הזיכרונות חובה מלכותית . הצהובון הבריטי ה מראה יומית פרסמו קטעים מהספר (via CNN ) שחשפה פרטים פרטיים על התכתבות של הנסיכה דיאנה עם בני משפחה.
הטענה המדאיגה ביותר של הספר הגיעה מפתק שדיאנה כתבה לבורל. לפי האפוטרופוס , ה מראה יומית פרסם את ההערה אך השמט את המילה הראשונה מסיבות משפטיות. '[הושמטה מילה] מתכנן 'תאונה' במכונית שלי', נכתב בפתק. 'כישלון בלמים ופגיעת ראש חמורה כדי להבהיר את הדרך לצ'רלס להינשא'.
הנסיכים וויליאם והארי, שהיו אז בני 21 ו-19 בהתאמה, כינו את הספר 'בגידה קרה וגלויה'. כפי שאמר וויליאם בהצהרה, 'זה לא רק כואב מאוד לשנינו אלא גם לכל מי שנפגע' (באמצעות סטנדרט ערב ). ״זה היה מרגיז את אמא שלנו אם היא הייתה בחיים היום, ואם אפשר לומר זאת, אנחנו מרגישים שאנחנו מסוגלים לדבר בשם אמא שלנו יותר מאשר פול. אנו מבקשים מפול בבקשה להביא את הגילויים הללו לקץ'.
כאשר הספר נסיכה מאוהבת שוחרר ב-1994, הוא הודח כבשר צהובונים מפוברק ומלודרמטי. הוא נכתב על ידי הסופרת אנה פסטרנק בת ה-26 ונשען על 64 מכתבים בין הנסיכה דיאנה לקפטן ג'יימס יואיט, שלימד את דיאנה לרכוב על סוס וסיפר לצהובונים מהרומן בן חמש השנים שלהם .
בָּה פָּנוֹרָמָה בראיון בשנה שלאחר מכן, דיאנה אישרה שיש אמת כלשהי בספר, אך היא חשה 'הרוסה לחלוטין' מהפרסום שלו. 'סמכתי עליו... [ו]דאגתי מהתגובה על הילדים שלי', אמרה. ״היו בספר עדויות עובדתיות, אבל הרבה מהן... לא השתוות למה שקרה... זה היה מאוד מעיק עבורי שחבר שלי, שסמכתי עליו, הרוויח ממני כסף. '
ב-1999 - שנתיים לאחר מותה הטרגי של דיאנה - פרסם יואיט את ספר הזיכרונות שלו על הפרשה, שכותרתו אהבה ומלחמה . ואז, בשנת 2015, ה דואר יומי דיווח כי יואיט הציע בחשאי למכור את מכתביו הפרטיים מהנסיכה ל'המציע הגבוה ביותר'. לטענתו, הוא אמר שהוא ימכור את כל האוסף, כולל שני שטרות מהנסיך וויליאם בן השש, תמורת 10 מיליון פאונד בריטי (שווה ערך לכ-13 מיליון דולר). על פי הדיווחים, יואיט הפסיק את המכירה לאחר שקיבל 'רגליים קרות'.
עַל 31 באוגוסט 1997 , דיאנה, הנסיכה מוויילס, מתה לאחר תאונת דרכים בפריז. הנסיכה נסעה במרצדס שלה עם 'בן לוויה' שלה, דודי אל פאיד, כאשר צלמים החלו לרדוף אחרי הזוג על אופנועים במהירות גבוהה. המכונית פגעה בעמוד במנהרה מתחת לפלאס דה ל'אלמה והתנפצה בקיר, והרגה את אל פאיד והנהג אנרי פול בזירה. הנסיכה ושומר הראש שלה הובהלו לבית החולים, שם נקבע מותה של דיאנה בשעה 3 לפנות בוקר שעון מקומי.
הציבור חיפש את מי להאשים במותה של נסיכת העם. כמה- כולל אביו של אל פאיד, מוחמד -נאחז בתיאוריות קונספירציה לפיהן הטרגדיה סודרה על ידי משפחת המלוכה, אולי ביחס לטענתה של דיאנה שהם ראו בה איום. אחרים האשימו ההתנהגות הלא סדירה של הפפראצי . בסופו של דבר, א חקירה צרפתית מצאה את פול האחראי הבלעדי להתרסקות עקב t סמים ואלכוהול נמצאו במערכת שלו .
האמת היא שכל הגורמים הללו - הטרדות עיתונות, עקירה ממשפחת המלוכה וכישלונות של האנשים הסובבים אותה - תרמו, במישרין או בעקיפין, למותה בטרם עת של הנסיכה. הדרכים הרבות שבהן נבגדה הדביקו אותה אחת ולתמיד במנהרה בפריז. הבגידה הסופית בחייה של הנסיכה דיאנה נטעה תלונה ציבורית עמוקה, שכמו מורשת הנסיכה, עדיין מהדהדת היום.
לַחֲלוֹק: